Суд признал за Гельмутом Колем право вносить любые правки в изданные воспоминания. Переписать бывший канцлер Германии хочет высказывания о своей нынешней коллеге
Объектом судебного спора стало издание "Наследие: протоколы Коля". Книга от немецких журналистов Хериберта Швана и Тильмана Йенсона увидела свет в родной стране прошлой осенью.
Ещё тогда у общественности возникло впечатление, что главный герой, политик, чьё имя известно во всём мире, не утверждал публикацию некоторых моментов.
Самую острую дискуссию породили обнародованные высказывания об одной из самых влиятельных женщин планеты. Ангела Меркель в «Наследии» показана с достаточно негативной, а порой и вовсе оскорбительной стороны. Ряд комментариев бывший глава Германии считает неприемлемыми для книги воспоминаний. Например, в одном из интервью он утверждал, что «госпожа Меркель не умеет управляться даже с ножом и вилкой». Сегодня Коль заявляет, что эту фразу нужно воспринимать не буквально, а в общем контексте разговора.
Суд поддержал известного политика и запретил публиковать в книге моменты, против которых он выступает. В то же время, изымать из продажи уже изданный тираж не будут.
Гельмут Коль занимал пост канцлера рекордное время. 16 лет он представлял свою страну на международной арене, а покинул пост в 1998 году. Именно при его власти Германия была объединена.
Ксения ТИТАРЕНКО
Свежие комментарии